Trieste (venerdì, 29 maggio 2026) — Prenderà il via il 1° giugno la rassegna “El passeger dimanda”, il nuovo progetto culturale promosso dal Teatro La Contrada nell’anno del suo cinquantesimo anniversario e dedicato all’opera di Lino Carpinteri e Mariano Faraguna. L’iniziativa, realizzata in collaborazione con il gruppo Parovel e il Museo LETS, è sostenuta dal Bando Creatività della Regione Friuli Venezia Giulia e dal Comune di Trieste.
di Ludovica Maura Santarelli
Il programma si svilupperà per tutta l’estate attraverso degustazioni, letture sceniche, spettacoli, incontri di approfondimento, una mostra e un convegno scientifico, con l’obiettivo di valorizzare il patrimonio culturale e letterario degli autori che hanno raccontato con ironia e originalità l’identità triestina e dell’Adriatico orientale.
Ad aprire la rassegna saranno gli appuntamenti di “Contime una storia”, in programma l’1 e il 2 giugno alle 18 nella sede di Còntime Tasting Room & Wine Shop di via Roma. Le serate uniranno degustazioni di vini, oli, liquori e prodotti del Carso a letture sceniche tratte dalle celebri Maldobrie, interpretate da Giacomo Segulia ed Enza De Rose, con musiche originali e contributi video. Un ulteriore appuntamento è previsto il 3 giugno alla Drogheria da Toso, in piazza San Giovanni.
Attraverso il racconto di episodi e personaggi nati dalla penna di Carpinteri e Faraguna, il pubblico sarà accompagnato in un percorso che intreccia letteratura, storia locale ed eccellenze enogastronomiche del territorio. Gli incontri saranno arricchiti dagli approfondimenti di Elena Parovel dedicati alla cultura dell’olio, del sale e del vino nel contesto triestino.
Il momento centrale della manifestazione sarà rappresentato dallo spettacolo “El passeger dimanda se sarà bel”, in scena il 25 e 26 giugno alle 21 nel Giardino del Museo Sartorio, nell’ambito del cartellone di Trieste Estate 2026. Sul palco saliranno Marzia Postogna, Adriano Giraldi, Enza De Rose, Omar Giorgio Makhloufi e Giacomo Segulia, che firma anche la regia. Lo spettacolo proporrà un viaggio tra le opere più amate dei due autori, dalle Maldobrie a Debegnac Debegnac, riportando in scena personaggi ormai entrati nell’immaginario collettivo cittadino.
La rassegna proseguirà il 29 agosto con un nuovo appuntamento di “Contime una storia” negli spazi della Centrale Idrodinamica del Porto Vecchio.
Il percorso si concluderà l’11 e 12 settembre al Museo LETS con il convegno “Per bon / Sul serio. Carpinteri e Faraguna al vaglio della critica letteraria”, coordinato da Riccardo Cepach. L’iniziativa riunirà studiosi e ricercatori per approfondire il contributo culturale e letterario dei due autori, spesso poco indagato dalla critica accademica nonostante il ruolo centrale ricoperto nella storia culturale triestina del Novecento.
A corredo del convegno sarà inaugurata una mostra dedicata all’attività di Carpinteri e Faraguna, con documenti e materiali illustrativi che accompagneranno il pubblico alla scoperta di una delle più significative esperienze letterarie e teatrali del territorio.
Last modified: Giugno 3, 2026
